Tillgänglighetsåret 2010 - med texten i centrum
Under flera år har ni arbetat med att göra era webbplatser tillgängliga och användbara. Idag fungerar svenska webbplatser ofta bra när det gäller till exempel teknik och mallar. Nu är det dags för nästa steg: webbplatsens innehåll.
Innehållet på webbplatsen - själva texterna - är något som förändras med jämna mellanrum. Att texten är tillgänglig och lätt att förstå är något som direkt påverkar om läsaren kan uppnå ett resultat och får förtroende för er. Med tanke på språklagen och tillgänglighetsåret är det särskilt viktigt att ta reda på hur tydlig er information är.
Med den textutvärdering som vi genomför ser ni om era webbtexter är tillgängliga och lätta att förstå. Ni får resultatet av utvärderingen i en tydlig rapport. Rapporten visar vilka brister som finns i er information och ger förslag till lösningar. Rapporten visar också vilka av era texter som är bra och kan fungera som goda exempel.
Passa på i augusti
Erbjudande till 31 augusti: Vi utvärderar era webbtexter till 30 procent rabatt!
Pris: SEK 26 600 exklusive moms
(Ordinarie pris: SEK 38 000)
Vår utvärdering är baserad på fyra områden:
- Ord och meningar
- Disposition
- Presentation
- Komplement
Vi på ContentFlight AB har lång erfarenhet från utvärderingar av språk, tillgänglighet och användbarhet. Vi har utvärderat över 500 webbplatser, varav cirka 300 inom offentlig förvaltning. Vi erbjuder också Valideratext.se, ett stöd för alla som skriver, och håller uppskattade kurser i klarspråk.
Vill du veta mer, eller kanske beställa? Kontakta oss på e-post:
info (at) contentflight.se
eller ring:
säljansvarig Conny Ibstedt: 073-518 65 01
språkkonsult Maurits Bogelid: 073-518 65 02
Du kan idag använda Valideratext i Word, Outlook, SiteVision, EPiServer och imCMS. I bilden ovan ses Valideratext.se i SiteVision, EPiServer och imCMS.
Valideratext.se
Valideratext.se är ett hjälpmedel för att skriva texter som är enkla och lätta att förstå och därmed ett stöd i att följa den nya språklagen, se nedan. Med Valideratext.se kontrollerar du enkelt språk och läsbarhet direkt i ditt text- eller ordbehandlingsprogram. Via menyval eller med en knapptryckning får du snabbt svar på hur lättläst din text är och hur väl du följer era språkliga rekommendationer.
Du behöver inte lära dig nya arbetsmoment utan skriver i programmet så som du är van att göra. Idag kan du använda Valideratext.se i Word, Outlook, EPiServer, SiteVision och imCMS. Stöd för nya program kommer regelbundet.
Läs mer om Valideratext.se på sidan "Tjänster"
Ny språklag sedan den 1 juli 2009
Sveriges nya språklag - Språk för alla - är en lag om svenska språkets, de nationella minoritetsspråkens och teckenspråkets status. I lagen anges att svenska är huvudspråk i Sverige. Det innebär att svenska är samhällets gemensamma språk, som alla som är bosatta i Sverige ska ha tillgång till och som ska kunna användas inom alla samhällsområden. Det allmänna har enligt lagen ett särskilt ansvar för att svenskan används och utvecklas.
Språket som myndigheter och andra offentliga verksamheter använder ska vara vårdat, enkelt och lätt att förstå. Det gäller både det talade och det skrivna språket. Språket måste följa med i samhällsutvecklingen för att fungera. Enligt lagen har myndigheter ett särskilt ansvar för att använda och utveckla svenska termer inom deras olika fackområden.
”Ett gemensamt språk som alla kan förstå och använda är en förutsättning för en levande och fungerande demokrati. Alla har rätt till ett språk”
Källa: Regeringen
Länkar för mer information
Folder om språklagen (3 011 kB, pdf-format, öppnas i nytt fönster)
Begriplighet på hög nivå - regeringen främjar klarspråk (länk till regeringskansliets webbplats, öppnas i nytt fönster)
Språkrådets klarspråksbulletin Nr 2/2009 - Språklagen klubbad (2 105 kB, pdf-format, öppnas i nytt fönster)
Språkrådets folder med goda råd för klarspråksarbetet (570 kB, pdf-format, öppnas i nytt fönster)